The Góis Real Estate Company                         Zentral Portugal
 

Wir über uns
Die Region – Góis und Umgebung

Alvares
Cadafaz
Colmeal



Vila Nova do Ceira

Aigra Nova
Aigra Velha
Alagoa
Albergaria
Alegria
Alvém
Bordeiro
Carcavelos
Carvalhal Miúdo
Carvão
Casal Bordeiro
Casal dos Moinhos
Casalinho de Baixo
Casalinho de Cima
Casal Loureiro
Caselhos
Cerdeira
Cerejeira
Cimo de Alvém
Civado
Comareira
Conhais
Cortecega
Esporão
Folgosa
Frontão
Ladeiras
Liboreiro
Luzendas
Outeiro
Manjão
Nogueiro
Pena
Piães
Pião
Pontão do Seladinho
Ponte do Sotão
Portela
Portela de Góis

Póvoa de Cerdeira
Póvoa de Góis
Povorais
Quinta do Carvão
Regateira
Ribeira Cimeira
Ribeira Fundeira

Samoura
São Martinho
Vale Boa
Vale de Maceira
Vale Godinho
Vale Moreiro
Vale Torto
Vale Travasso

Esporão  
 

Gois

Esporão  
      
 

Esporão

Die meisten Leute kennen das Dorf Esporão von seinen zwei Cafés, der Auto-Reparaturwerkstatt und der Tankstelle bei der Durchfahrt auf der N2 von Góis nach Pampilhosa da Serra oder umgekehrt. Die modernen Gebäude oberhalb des Hügels geben keinen Hinweis auf den Charme und die Schönheit des alten Dorfes von Esporão, welches ungesehen weiter unten am Hang liegt. Das Dorf ist im Verzeichnis von 1527 mit vier permanent bewohneten Häusern aufgelistet, ist aber sehr wahrscheinlich viel älter. Zwischen den engen Gassen befindet sich ein Haus mit Mauerwerk aus Granit um die Fenster und Türen, das wahrscheinlich auf den Zeitraum des Mittelalters zurückgeht und welches von einem noch früheren Gebäude wiederverwendet worden sein mag. Einer der ältesten Einwohner von Esporão erzählte uns, dass das Gebäude als 'Haus des Pfarrers' bekannt ist. Wann und welcher Pfarrer dort wohnte ist jedoch nicht bekannt. Der ältere Herr erzählte uns auch, dass die Dorfbewohner früher im Herbst Kastanien sammelten und diese dann auf einem Holzrost hoch über dem offenen Feuer trockneten. Darauf hin gaben sie diese in grosse Körbe und stampften sie mit ihren Füssen um die Kastanien von der Schale zu trennen. Die getrockneten Kastanien wurden dann in grossen hölzernen Truhen aufbewahrt und so konnte man über das ganze Jahr hinweg Kastanien essen.

Esporão Esporão Esporão

Eine geteerte Strasse führt steil hügelabwärts und stoppt auf dem Platz 'Largo da República'  bei der alten Kapelle, welche São Miguel gewidmet ist und die von den drei Dörfern, Ladeiras, Carvalhal Miúdo und Esporão genutzt wird. Unterhalb des Platzes befindet sich eine alte Pflasterstrasse, auf der Gras und wilde Blumen zwischen den Steinen wachsen. Die Pflasterstrasse verjüngt sich zwischen den Häusern. Entlang dieser Strasse liegt die alte Olivenpresse von Esporão deren Mühlsteine einst durch die Kraft von Ochsen angetrieben wurden und nicht durch das traditionelle Wasserrad.
Viele junge Kirschbäume wurden vor kurzem entlang der Strasse zum Dorf hin angepflanzt und mehrere Projekte der Renovierung wurden in Esporão realisiert. Das Dorf ist auch im Besitz eines eigenen Museums, das dessen Geschichte, Traditionen und alte Gebrauchsgegenstände ausstellt, damit die Vergangenheit nicht in Vergessenheit gerät.

 
 
Esporão Esporão
 
Esporão
Esporão Esporão Esporão
Esporão Esporão Esporão
Esporão Esporão Esporão

 

BANDA-DESENHADA

LENDA DO CASAL DO ESPORÃO

Por Abílio Cardoso Bandeira

Comissão de Melhoramentos do Esporão

LENDA DO CASAL DO ESPORÃO LENDA DO CASAL DO ESPORÃO LENDA DO CASAL DO ESPORÃO
1 2 3
LENDA DO CASAL DO ESPORÃO LENDA DO CASAL DO ESPORÃO LENDA DO CASAL DO ESPORÃO LENDA DO CASAL DO ESPORÃO LENDA DO CASAL DO ESPORÃO
4 5 6 7 8
LENDA DO CASAL DO ESPORÃO LENDA DO CASAL DO ESPORÃO LENDA DO CASAL DO ESPORÃO LENDA DO CASAL DO ESPORÃO LENDA DO CASAL DO ESPORÃO
9 10 11 12 13
 
      
   
  Updated 23 May, 2008