The Góis Real Estate Company                         Zentral Portugal
 

Wir über uns
Die Region – Góis und Umgebung







Life in Góis   der Blog  
Life in Góis
 

 

 
 

 

 bei Patricia Mayborne

 
 

Life in Góis Nov 2009
Life in Góis Oktober 2009
Life in Góis Sept 2009
Life in Góis August 2009
Life in Góis Juli 2009
Life in Góis Juni 2009
Life in Góis Mai 2009
Life in Góis April 2009
Life in Góis März 2009
Life in Góis Februar 2009
Life in Góis Januar 2009
Life in Góis Dez 2008
Life in Góis Nov 2008
Life in Góis Oktober 2008
Life in Góis Sept 2008
Life in Gois August 2008

Life in Góis Juli 2008

Life in Góis Juni 2008
Life in Góis Mai 2008

Life in Góis

Life in Góis

Life in Góis


30. Januar
Heute hat sich die Sonne wieder einmal blicken lassen und wurde von uns herzlich willkommen geheissen – wir begannen schon zu glauben, dass sie uns verlassen hatte. Der jüngste Regen hat den Fluss Ceira anschwellen lassen und verursachte ihn in hoher Geschwindigkeit über Felsen und Dämme zu schiessen, ganz anders als im Sommer wo er gemächlich vor sich hin plätschert. Die Strassen sind überströmt mit Orangen, die aufgrund des Regens und heftiger Winde von den Bäumen fielen. Die Akazien warten darauf aufzublühen sobald sie etwas länger anhaltenden Sonnenschein erhalten – ich verbinde mit ihrer überschwänglichen gelben Blütenpracht jeweils das erste Anzeichen des Frühlingserwachens. Aber jetzt noch sind das winterliche Rot und Weiss der Kamelienblüten die prädominierenden Farben in den Dörfern, wie sie sich aus dem leuchtenden grün ihrer Blätter hervorheben. Die meisten scheinen mutig dem Regen getrotzt zu haben – wenn sie fallen, geschieht dies in ihrer Ganzheit als Blüte, und bedecken so den Boden mit ihren exotischen Blumen.

Life in Góis Life in Góis Life in Góis

23. Januar
Trotz des rauhen Wetters der letzten Wochen waren Richard und Anna weiterhin draussen rund herum in den Dörfern und Städtchen in der ganzen Region und haben Schätzungen und Fotografien der zum Verkauf stehenden Häuser gemacht. Wir sind wirklich beeindruckt über die Menge an Unterstützung, die uns von den örtlichen Bewohnern entgegengebracht wird –  für jedes Haus, das wir suchen, werden uns zwei weitere gebracht, was unsere Aufgabe in dieser frühen Phase des Firmenaufbaus viel leichter macht, als wir es erwartet hätten. Unser Ziel, die ersten voll lizenzierten legal arbeitenden Immobilienmakler in Góis zu sein rückt mit jedem Schritt näher, da wir auch unsere Geschäftstelle Form annehmen sehen, zum grossen Interesse von jedermann im Städtchen. Die Arbeit, die wir über das letzte Jahr gemacht hatten die lokale Geschichte zu dokumentieren und zu untersuchen, geht weiter, da wir auf ein paar Gebäude von bedeutendem geschichtlichem Interesse gestossen sind welche mehr Fragen über das Leben in diesem Teil von Zentralportugal aufwerfen. Es ist aufregend die Einzelheiten dieser Gebäude aufzudecken – jedes mit einer Andeutung, dass eine Geschichte dahinter steckt, die nur darauf wartet entdeckt und erzählt zu werden...

Life in Góis Life in Góis Life in Góis
Life in Góis Life in Góis Life in Góis

15. Januar
Nachträglich unsere besten Wünsche zum neuen Jahr! Die letzten Wochen befanden wir uns in einem Strudel von Aktivitäten, da wir uns auf  die Eröffnung unserer Geschäftsstelle vorbereiten und gleichzeitig damit beschäftigt waren Immobilien zu suchen und Verträge zu machen. Daher der Mangel an neueren Einträgen im Blog, wofür ich mich entschuldigen möchte – aber das Leben hier in Góis dreht sich weiter...
Gleich wie in einem grossen Teil von Portugal hat uns die letzte Woche das seltene Schauspiel von Schnee, der die Hügel und Dörfer rund um Góis bedeckte, beschert. Ich habe schon immer geglaubt, dass ein leichter Pulverüberzug von Schnee jede Landschaft verschönert und auch diesmal bestand darin keine Ausnahme – die Landschaft war wie verzaubert. Als die Sonne an Kraft zunahm war der Schnee schnell geschmolzen und so kamen wir nicht dazu einen Schneemann zu bauen – obgleich in einigen Regionen, wie beispielsweise Bragança, einige Zentimeter Schnee fielen, zum ersten Mal seit 20 Jahren. Wir hatten auch ein paar frühlingshafte Tage mit Temperaturen um die 15ºC wo Türen und Fenster weit aufgemacht wurden und im ganzen Dorf farbige Tücher, Laken und Decken auf die Leinen an die frische Luft gehängt wurden. Aber ich muss gestehen – heute wachten wir auf und der Regen trommelte auf das Dach und ein starker Wind fegte ums Haus. Immerhin ist es Januar und schliesslich haben wir etwas Winter zu erwarten, um sicher zu gehen, dass wir all den lieblichen Sonnenschein nicht als selbstverständlich hinnehmen!

Life in Góis Life in Góis Life in Góis

 

  
     
   


 
 
Das Portal zur Geschichte der Region GóisSommerfesteDie Petroglyphen der Pedra LetreiraDie ersten Zeichen des FrühlingsDie Geschichte des Olivenbaumanbaus und der OlivenölgewinnungDie Steine von Mestras
Das mittelalterliche Städtchen GóisMagustos HerbstfesteSommerschwimmplätzeKartenGoldschürfen im Ceira TalDie Flora und Fauna der Region
Der Weg nach Santiago de CompostelaEin Spaziergang im WaldReiten in der Region GóisDer OrangenbaumForellenfischen im kristallklaren WasserDie Geschichte der Weinrebe
Die Legende von CandosaGóis, damals und heuteDie Geschichte der GletscherKunst made in Góis
 
 


 
   
  Updated 5 November, 2009
 
webmaster