A velha aldeia de São Martinho carrega o mesmo nome como a capela, e tradicionalmente a festa realizava-se no dia de São Martinho, 11 de Novembro. A parte mais velha da aldeia situa-se no planalto com vista para o vale fértil da Ribeira de Piães e para a aldeia de Bordeiro. A estrada serpenteia entre velhas casas de xisto. Na parte antiga de São Martinho encontra-se uma velha oficina de ferreiro: A forja já não foi acesa há muitos anos, porque o ferreiro e a sua mulher estão agora reformados. A estrada continua pela aldeia fora, entre casas mais novas e poucas velhas quintas, passando pela pequena capela e pelo café antes de descer serpenteando para a Regateira. Em 1527 foi realizado uma listagem das casas permanentemente habitadas na região. A povoação de ‘São Martynho’ era registada com três fogos.

Por cima da aldeia encontram-se minas. Fala-se que datam do tempo dos Mouros e que outrora foram exploradas de ouro e estanho. Uma das aldeãs com mais idade contou-nos uma história dos Mouros que já a sua avó lhe tinha contado:
Uma vez, no passado, quando um grupo de Mouros passou por esta região, os pais de duas crianças da aldeia tinham ido para um lugar chamado ‘Covão’. Visto que as crianças se encontravam sozinhas em casa, os Mouros perguntaram-lhes onde estavam os seus pais. As crianças responderam: “Eles foram para o Covão”. Ouvindo estas palavras, os Mouros pensaram que os pais estavam mortos e enterrados e por isso deixaram as crianças em paz e não se preocuparam mais com a aldeia.
Conta-se também que os habitantes da aldeia costumavam esconder-se dos inimigos nestas minas; e no passado quando a aldeia era obrigada a entregar uma quantia da colheita para as autoridades locais, os aldeões escondiam alguma parte da colheita nas minas antes que os cobradores chegassem, para evitar que levassem demasiado dos seus bens produzidos com trabalho árduo.